Prevod od "jste šťastná" do Srpski


Kako koristiti "jste šťastná" u rečenicama:

Je to správné, proto, že jste šťastná.
To je zato što si sreæna.
Byla jste šťastná, když si váš manžel vystřelil mozek.
a jos srecniji ste bili kada vam se muz ubio.
Vy jste šťastná Vám dali jen roubík a pouta,... a ne ránu jako sluhovi...
Samo biti vezan i oboren, a ne tresnut kao sluga g.
Jste šťastná dívka, zavolala jste mi v ten správný moment
Имате среће, позвали сте баш у право време.
Jste šťastná, že jste nikdy neměla žádný důvod o tom zapochybovat.
Imate sreæe, što tijekom duge vjeridbe niste sumnjali u to.
Byla jste šťastná, když jste to kreslila?
Jeste li bili sreæni kada ste ovo nacrtali?
Jestli jste šťastná, rád bych to věděl.
Ako si sreæna, voleo bih da znam to.
Jsem jen šťastný, že jste šťastná taky z něčeho jiného než...z quarků.
Samo sam sretan da si sretna zbog neèeg drugog osim... kvarkova.
Já chci jenom vědět, jestli jste šťastná.
Èarli? Samo želim da znam da li ste sreæni?
Paní Scarangella, jste šťastná, že budete babičkou?
Gospoðo Skarangela, je l'vam drago što æete postati baka?
Ale jste šťastná, že Fifi vypadla ze soutěže.
Ali si sretna što se Fifi ne natjeèe?
Jestli toto posloucháte, jste šťastná žena, kterou Michael svedl.
Slušaš li ovo, sretnica si koju je Michael zaveo.
"Ani nevíte, jak jste šťastná, že máte někoho jako je Angie."
"Veoma ste sreæni što imate nekoga kao Endži."
Vy jste šťastná, já jsem šťastný, všichni jsme šťastní!
Odlièno. Vi ste sretni, ja sam, svi su sretni!
Ale teďka je to pryč. Doufám, že jste šťastná.
I to je sada propalo, pa se nadam da si sreæna.
Odpusťte, že jsem tak troufalá, ale nevypadáte, že jste šťastná.
Oprostite što sam pretenciozna, ali ne zvuèite baš sreæno.
No, jestli se o vás stará tak, jak o to auto, tak jste šťastná dáma.
Ako pazi Vas kao što pazi taj auto, Vi ste jedna sreæna žena.
Poslední dobou jste... šťastná a stážisté si povšimli, že se ty návaly štěstí často shodují s příjezdem Dr. Warrena.
Ti si... sreæna. I stažisti su primetili da se tvoja sreæa èesto podudara sa dolaskom dr Warrena. I to je sve što æu reæi.
Páni, to jste šťastná, že jsem si sednul, co?
Zar vam nije drago što sam seo?
Paní Lantiniová, nemůžeme ignorovat skutečnost, že jste šťastná dědička.
Gospoðo Lantini, ne možemo zanemariti èinjenicu da ste nasledili bogatstvo.
Tvrdíte, že jste šťastná z její smrti?
Znaèi, držiš se toga da si sreæna zbog njene smrti?
Jste šťastná, když o něm mluvíte.
Sreæna si kad govoriš o njemu.
Jste šťastná žena a nemusíte se trápit.
Ti si srećna žena i ne treba da brineš.
Jste šťastná hrstka, vybraná pro vaše rozsáhlé zdroje a extrémní zaujatost vůči Mikaelsonovým.
Vi ste par sreænika, izabrani zbog svojih obimnih sredstava i ekstremne predrasude prema Majkelsonima.
0.88911008834839s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?